Khadija est le féminin de khadij : un enfant né avant terme, et pourtant bien formé (Lisan al-Arab).
Racine
خدج
Prénom
Prénom de fille
S’écrit aussi
Khadijah · Khadeeja · خديجة
L’histoire du prénom, d’après les sources
1
Dans le Lisan al-Arab, on dit d'une chamelle khadajat quand elle met bas avant terme, alors que le petit est pleinement formé. Un tel nouveau-né est khadij, et Khadija en est le féminin : un nouveau-né venu tôt, mais complet.
« né avant son terme, et pourtant pleinement formé »
un tel nouveau-né est khadij ; Khadija en est le féminin
Lisan al-Arab · vol. 2, p. 248 · al-Sihah · vol. 1, p. 308
2
Avant l'islam, rapporte al-Zubayr ibn Bakkar, Khadija, fille de Khuwaylid, était appelée al-Tahira, la pure.
الطاهرة
« Avant la révélation, on l’appelait al-Tahira, la pure »
al-Zubayr ibn Bakkar
al-Isaba · vol. 8, p. 99 · al-Tabaqat · vol. 8, p. 12
3
Elle est la Mère des croyants, que Dieu l'agrée. Al-Waqidi écrit : nos savants s'accordent à dire que la première à répondre au Messager de Dieu, paix et salut sur lui, fut Khadija.
la première à croire
« Nos savants s’accordent : la première à répondre au Messager ﷺ fut Khadija »
Ibn Sa’d, al-Tabaqat · vol. 3, p. 15 · vol. 8, p. 13 · al-Isaba · vol. 8, p. 100
4
Après sa mort, Aïcha a dit : le Prophète, paix et salut sur lui, égorgeait un mouton et en envoyait une part aux amies de Khadija. Et dans le Sahih d'al-Bukhari, Gabriel, que la paix soit sur lui, a dit : transmets-lui le salut de paix de la part de son Seigneur, et de la mienne.
« Il égorgeait un mouton et en envoyait une part à ses amies »
Aïcha
Gabriel, sur lui la paix : « Transmets-lui le salut de paix de la part de son Seigneur, et de la mienne »
Sahih al-Bukhari 3816 · 3820
En bref
خَدِيجَة
un nouveau-né venu tôt, mais complet, al-Tahira, et la première à croire
Khadija est le féminin de khadij, un enfant né avant terme, et pourtant bien formé (Lisan al-Arab, al-Sihah). Dans la vidéo : Khadija fille de Khuwaylid était appelée al-Tahira, la pure, avant l’islam ; al-Waqidi dit qu’elle fut la première à répondre au Prophète ; et la salutation de Gabriel pour elle dans le Sahih al-Bukhari.
Comment écrit-on Khadija en arabe ?
Khadija s’écrit خديجة en arabe ; on écrit aussi Khadijah, Khadeeja.
Quelle est la racine du prénom Khadija ?
Dans les dictionnaires arabes, Khadija remonte à la racine خ · د · ج.
Notre recherche
18 livres consultés · 17 passages lus
Lisan al-Arab
al-Sihah
al-Isaba
al-Tabaqat al-Kubra
Sahih al-Bukhari
Références, par tome et page
Lisan al-Arab · vol. 2, p. 248 · al-Sihah · vol. 1, p. 308
al-Isaba · vol. 8, p. 99 · al-Tabaqat · vol. 8, p. 12
Ibn Sa’d, al-Tabaqat · vol. 3, p. 15 · vol. 8, p. 13 · al-Isaba · vol. 8, p. 100
Sahih al-Bukhari 3816 · 3820
Nous n’écrivons jamais de « traits de personnalité » d’un prénom, ni la chance ni la numérologie : les dictionnaires n’en disent rien. Nous donnons le sens tel que le livre le donne, avec le livre, le tome et la page.
