«والبتول من النساء: العذراء المنقطعة من الأزواج، ويقال: هي المنقطعة إلى الله تعالى عن الدنيا» كما في «الصحاح».
الجذر
بتل
الاسم
اسم بنت
يُكتب أيضًا
Batool · Batul
في القرآن
المزمل · ٨
قصة الاسم في المصادر
١
في «مقاييسِ اللغة» لابنِ فارس: هذه المادّةُ تدلُّ على إبانةِ الشيءِ من غيره. والبتولُ من النخل: الفسيلةُ المنقطعةُ عن أمِّها، المستغنيةُ عنها، كما في «لسانِ العرب».
«إبانةُ الشيءِ من غيره»
ابن فارس
والبتول من النخل: «الفسيلةُ المنقطعةُ عن أمّها، المستغنيةُ عنها»
مقاييس اللغة · ج١ ص ١٩٥ · لسان العرب · ج١١ ص ٤٢–٤٤
٢
وفي «الصحاحِ» للجوهريّ: البتولُ من النساء: العذراءُ المنقطعةُ من الأزواج، ويُقال: هي المنقطعةُ إلى اللهِ تعالى عن الدنيا.
«والبتولُ من النساء: العذراءُ المنقطعةُ من الأزواج»
«ويُقال: هي المنقطعةُ إلى الله تعالى عن الدنيا»
الجوهري
الصحاح · ج٤ ص ١٦٣٠
٣
ولذلك قال ابنُ فارس: يُقالُ لمريمَ العذراء، عليها السلام: البتول. وفي «لسانِ العرب» أنّ ثعلبًا سُئل عن فاطمةَ، رضي الله عنها: لِمَ قيل لها البتول؟ فقال: لانقطاعِها عن نساءِ أهلِ زمانِها.
البَتُول
«ومنه يُقال لمريمَ العذراء: البتول»
ابن فارس
وسُئل ثعلب عن فاطمة: لِمَ قيل لها البتول؟ «لانقطاعِها عن نساءِ أهلِ زمانِها»
مقاييس اللغة · ج١ ص ١٩٥ · لسان العرب · ج١١ ص ٤٢–٤٤ · القاموس المحيط · ج١ ص ٩٦٤
٤
وفي القرآنِ الكريم، في سورةِ المزّمّل: وتبتّلْ إليه تبتيلًا. قال مجاهد: أخلِصْ.
﴿وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
المزمل · ٨
قال مجاهد: «أخلِصْ»
نص القرآن: مشروع تنزيل · صحيح البخاري · ج٦ ص ١٦١
باختصار
بَتُول
فسيلةٌ قامت بنفسها، والمنقطعةُ إلى الله، ولقبُ مريمَ وفاطمة
لوحةٌ للطباعة: الاسم بالخطّ العربي، وجذره، وسطرُ المعجم الذي جاء منه، بالكتاب والجزء والصفحة.
قريبًا · السعر عند الإطلاق:
أسئلة عن اسم بتول
ما معنى اسم بتول؟
البتول عند الجوهري: «العذراء المنقطعة من الأزواج، ويقال: هي المنقطعة إلى الله تعالى عن الدنيا»، والأصل عند ابن فارس «إبانةُ الشيء من غيره»، ومنه الفسيلة المستغنية عن أمّها. وفي الفيلم: لقبُ مريم وفاطمة كلٌّ بكتابه، و﴿وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾.
ما جذر اسم بتول؟
يرجع اسم بتول في المعاجم إلى الجذر «ب · ت · ل».
هل ورد اسم بتول في القرآن؟
ورد اللفظ في قوله تعالى: ﴿وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾ (المزمل · ٨).
كيف بحثنا
بحثنا في ١٨ كتابًا · قرأنا ١٥ موضعًا
مقاييس اللغة
لسان العرب
الصحاح
القاموس المحيط
القرآن الكريم (تنزيل)
صحيح البخاري
المراجع بالجزء والصفحة
مقاييس اللغة · ج١ ص ١٩٥ · لسان العرب · ج١١ ص ٤٢–٤٤
الصحاح · ج٤ ص ١٦٣٠
مقاييس اللغة · ج١ ص ١٩٥ · لسان العرب · ج١١ ص ٤٢–٤٤ · القاموس المحيط · ج١ ص ٩٦٤
نص القرآن: مشروع تنزيل · صحيح البخاري · ج٦ ص ١٦١
لا نكتب «صفات حامل الاسم» ولا الحظّ ولا حساب الجُمَّل: لا أصل لها في المعاجم. نذكر المعنى كما ورد في الكتاب، ونسمّي الكتاب والجزء والصفحة.
