اسمكIsmuka

سَارَة

معنى اسم سارة

سارة اسمٌ عبريّ الأصل، يقال إنّ معناه «الأميرة»، وفي «تاج العروس»: «… وسارة: أسماء».

الاسم
اسم بنت
يُكتب أيضًا
Sara · Sarah
في القرآن
هود · ٧١

قصة الاسم في المصادر

  1. سارةُ اسمٌ عبرانيُّ الأصل، غيرُ عربيّ، ويُقالُ إنّ معناه: الأميرة، كما في معجمِ براون ودرايفر وبريغز للعبريّة.

    שָׂרָה

    اسمٌ عبرانيُّ الأصل، غيرُ عربيّ

    يُقال إنّ معناه: «الأميرة»

    معجم براون ودرايفر وبريغز للعبريّة (BDB)

  2. وفي «تاجِ العروس» للزَّبيديّ ذُكرت سارةُ في الأسماء، ولم يذكر لها معنًى عربيًّا.

    «… وسارة: أسماء»

    الزَّبيدي

    اسمٌ في المعجم، بلا معنًى عربيّ

    تاج العروس · ج١٢ ص ٩٩–١١١ (س و ر)

  3. ولم يُسمِّها القرآنُ الكريم، لكنّه ذكر امرأةَ إبراهيمَ عليه السلام في سورةِ هود: قائمةً، فضحكت، فبُشِّرت بإسحاق، ومن وراءِ إسحاقَ يعقوب. وفي «طبقاتِ ابنِ سعد»: أمُّ إسحاقَ سارة.

    ﴿وَامْرَأَتُهُ قَائِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِن وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ﴾

    هود · ٧١

    لم يُذكر اسمُها في القرآن؛ وهي أمُّ إسحاق

    نص القرآن: مشروع تنزيل · الطبقات الكبرى · ج١ ص ٤٠

  4. وفي «صحيحِ البخاريّ» قال لها إبراهيم: يا سارة، ليس على وجهِ الأرضِ مؤمنٌ غيري وغيرُكِ.

    «يا سارة، ليس على وجهِ الأرضِ مؤمنٌ غيري وغيرُكِ»

    إبراهيم عليه السلام

    صحيح البخاري ٣٣٥٨

باختصار

سَارَة

اسمٌ عبرانيّ، يُقال معناه الأميرة، وامرأةُ إبراهيمَ في القرآن

سَارَة

تذكارٌ باسم سارة

لوحةٌ للطباعة: الاسم بالخطّ العربي، وجذره، وسطرُ المعجم الذي جاء منه، بالكتاب والجزء والصفحة.

أسئلة عن اسم سارة

ما معنى اسم سارة؟

سارة اسمٌ عبريّ الأصل، يقال إنّ معناه «الأميرة» (معجم براون ودرايفر وبريغز)، وفي «تاج العروس» هو اسمٌ فقط بلا معنى عربيّ. وفي الفيلم: امرأةُ إبراهيم في القرآن ﴿وَامْرَأَتُهُ قَائِمَةٌ فَضَحِكَتْ﴾ (هود ١١:٧١)، و«يا سارة، ليس على وجه الأرض مؤمنٌ غيري وغيرك» في «صحيح البخاري».

هل ورد اسم سارة في القرآن؟

ورد اللفظ في قوله تعالى: ﴿وَامْرَأَتُهُ قَائِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ وَمِن وَرَاءِ إِسْحَاقَ يَعْقُوبَ﴾ (هود · ٧١).

كيف بحثنا

بحثنا في ١٨ كتابًا · قرأنا ١٢ موضعًا

  • معجم براون ودرايفر وبريغز (BDB)
  • تاج العروس
  • القرآن الكريم (تنزيل)
  • الطبقات الكبرى
  • صحيح البخاري

المراجع بالجزء والصفحة

  • معجم براون ودرايفر وبريغز للعبريّة (BDB)
  • تاج العروس · ج١٢ ص ٩٩–١١١ (س و ر)
  • نص القرآن: مشروع تنزيل · الطبقات الكبرى · ج١ ص ٤٠
  • صحيح البخاري ٣٣٥٨

لا نكتب «صفات حامل الاسم» ولا الحظّ ولا حساب الجُمَّل: لا أصل لها في المعاجم. نذكر المعنى كما ورد في الكتاب، ونسمّي الكتاب والجزء والصفحة.